-
1 обеденный стол
dining table имя существительное: -
2 обеденный стол
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обеденный стол
-
3 обеденный стол
сидеть за столом, есть — to be at table
Русско-английский словарь по информационным технологиям > обеденный стол
-
4 обеденный стол
1) General subject: dining-room table, dining-table, dinner-table, mahogany (put (stretch, have) one's knees (feet) under somebody's mahogany - обедать у кого-либо пользоваться чьим-либо гостеприимством жить на чей-либо счёт), dinner table2) Obsolete: board3) Engineering: dining table -
5 обеденный стол
-
6 обеденный стол
-
7 обеденный стол
dining-room table, dinner table -
8 обеденный стол и стулья
Forestry: dining groupУниверсальный русско-английский словарь > обеденный стол и стулья
-
9 длинный узкий обеденный стол
General subject: refectory table (часто с откидными досками)Универсальный русско-английский словарь > длинный узкий обеденный стол
-
10 раздвижной обеденный стол с направляющими в форме ласточкина хвоста
Forestry: tray frame tableУниверсальный русско-английский словарь > раздвижной обеденный стол с направляющими в форме ласточкина хвоста
-
11 стол
муж.1) table; desk, writing-table ( письменный); bureau (с выдвижными ящиками)ложиться на стол — разг. to be put on the operating table, to go under the knife
(комбинированный) стол-стул — (стол с откидывающейся в вертикальное положение крышкой, которая служит спинкой стула) table chair
круглый стол — round table, round-table discussion
обеденный стол — dining-room table, dinner table
2) (о питании)board, fare; diet; cooking, cuisine ( кухня); meal"шведский стол" — (разнообразные закуски, сервированные а-ля фуршет) smorgasbord
3) ( отдел в учреждении)office, bureau; department, section4) истор. throne -
12 обеденный
-
13 обеденный
-
14 обеденный
-
15 обеденный
прлlunch attr, dinner attrобе́денный стол — dining table
обе́денный переры́в — lunchtime, dinnertime, lunch break/hour
в обе́денный переры́в — during lunch hour
-
16 общий стол
1) General subject: commons, mess (в армии и флоте), table d'hote (обеденный стол с общим меню в гостиницах, на курортах)2) Medicine: general diet, house diet, unmeasured diet3) Law: aggregate table -
17 стёганая и т. п. прокладка под скатерть
General subject: hushcloth (на обеденный стол)Универсальный русско-английский словарь > стёганая и т. п. прокладка под скатерть
-
18 табльдот
1) French: table d'hote2) Architecture: table d'hote (обилии обеденный стол в пансионах и ресторанах) -
19 красное дерево
-
20 коричневато-красный цвет
Русско-английский синонимический словарь > коричневато-красный цвет
См. также в других словарях:
обеденный стол — [ГОСТ 20400 80] Тематики продукция мебельного производства Обобщающие термины виды мебели по функциональному назначению EN dining table DE Eßtisch FR table des repas (table de salle á manger) … Справочник технического переводчика
СТОЛ — СТОЛ, стола, муж. 1. Предмет домашней мебели, представляющий собою широкую поверхность из досок (деревянных, мраморных и др.), укрепленных на одной или нескольких ножках и служащий для того, чтобы ставить или класть что нибудь на него. Круглый… … Толковый словарь Ушакова
Стол — У этого термина существуют и другие значения, см. Стол (значения). В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнен … Википедия
стол — 1) а, м. 1. Род мебели (в виде широкой доски или нескольких досок, соединенных вместе и укрепленных в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках), на которую ставят или кладут что л. при работе, еде и т. п. Круглый стол. Обеденный… … Малый академический словарь
стол — а/; м. см. тж. столик, столовый 1) Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов.… … Словарь многих выражений
стол — СТОЛ1, а, м Предмет мебели, представляющий собой широкую горизонтальную доску (столешницу) на высоких ножках, предназначенный для разных целей, в соответствии с которыми выделяют: обеденный стол для принятия пищи, туалетный столик , письменный… … Толковый словарь русских существительных
Стол — евр. шульхан. Стол иногда упоминается в качестве домашней мебли (4 Цар. 4:10 и дал.). Вероятно, обеденный стол у древних евреев был такой же, какой и теперь употребляется у восточных народов: на полу расстилают выделанную шкуру, на которую… … Словарь библейских имен
стол — сущ., м., употр. наиб. часто Морфология: (нет) чего? стола, чему? столу, (вижу) что? стол, чем? столом, о чём? о столе; мн. что? столы, (нет) чего? столов, чему? столам, (вижу) что? столы, чем? столами, о чём? о столах 1. Стол это предмет мебели… … Толковый словарь Дмитриева
стол — а; м. 1. Род мебели в виде широкой пластины из досок, пластмассы и других материалов, укреплённой в горизонтальном положении на одной или нескольких ножках, служащий для размещения на поверхности каких л. предметов. Круглый с. Обеденный с.… … Энциклопедический словарь
Стол — предмет мебели, состоящий из столешницы (верхней доски) и подстолья (ножек или козлов, иногда обвязки). С. может быть на одной, трех, четырех и более ножках (чаще всего на четырех), на тумбах, с выдвижными ящиками; столешница может быть по форме… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
стол — СТОЛ, а, муж. 1. Предмет мебели в виде широкой горизонтальной пластины на опорах, ножках. Обеденный, письменный, рабочий, кухонный, садовый с. Овальный, круглый, квадратный с. Сесть за с. Встать из за стола. Сесть за с. переговоров (перен.:… … Толковый словарь Ожегова